Translation of "Olvasott" in Russian

Olvasott.

Он читал.

Sokat olvasott.

Читал он очень много.

- Tom korábban sokat olvasott.
- Tom ezelőtt sokat olvasott.

- Том раньше читал много.
- Том раньше много читал.

Tudom, hogy olvasott.

Я знаю, что он читал.

Újságot olvasott éppen.

Он читал газету.

Ő éppen olvasott.

Она читала.

Ön hány könyvet olvasott?

- Сколько книг ты прочла?
- Сколько книг Вы прочли?
- Сколько книг ты прочёл?

Tamás régen sokat olvasott.

- Том раньше читал много.
- Том раньше много читал.

Tom egy könyvet olvasott.

Том читал книгу.

Egész éjjel könyvet olvasott.

Она читала книги всю ночь.

Szabadidejében apám gyakran olvasott krimiket.

В свободное время отец часто читал детективы.

Széken ült és újságot olvasott.

Она сидела на стуле и читала журнал.

Tom tavaly harminc könyvet olvasott.

В прошлом году Том прочёл тридцать книг.

Ült és egy könyvet olvasott.

Он сидел и читал книгу.

Tomi egy ősi kézírást olvasott.

Том читал древнюю рукопись.

Gyerekkoromban anyám gyakran olvasott föl nekem tündérmeséket.

Когда я был ребёнком, мама часто читала мне сказки.

Édesapám mindig olvasott nekem valamit elalvás előtt.

Мой отец имел обыкновение читать мне перед сном.

Tom egy fa alatt olvasott egy könyvet.

Том читал книгу под деревом.

Még egy oldalt sem olvasott el Tomi.

Том ещё ни страницы не прочитал.

Először életében olvasott végig Yuka egy könyvet angolul.

- Впервые в жизни Юка прочитала английскую книгу.
- Впервые в жизни Юка прочла книгу на английском языке.
- Впервые в жизни Юка прочла английскую книгу.
- Впервые в жизни Юка прочитала книгу на английском языке.

Tomi mondta, hogy sok érdekes könyvet olvasott a nyáron.

- Том сказал, что он прочёл много интересных книг летом.
- Том сказал, что он прочёл много интересных книг за лето.

Tomi úgy olvasott, hogy fel sem fogta, mit olvas.

- Том читал, не понимая смысла.
- Том читал, но смысла не понимал.

Ki olvasott bele a naplómba, amíg én nem voltam itt?

Кто это читал мой дневник, пока меня не было?

Amíg ő ült és olvasott, a felesége varrt a kandalló mellett.

Он сидел и читал, а его жена занималась шитьем у камина.