Translation of "Küldte" in Russian

Ki küldte?

- Кто тебя послал?
- Кто Вас послал?
- Кто тебя прислал?
- Кто Вас прислал?

Ki küldte Tomit?

Кто послал Фому?

Ezt ki küldte?

- Кто это отправил?
- Кто это послал?
- Кто это прислал?

A csomagot tegnapelőtt küldte.

Он отправил посылку позавчера.

Tom küldte ezt neked.

Фома послал тебе это.

Ki küldte a virágokat?

Кто послал цветы?

Ki küldte neked a rózsákat?

Кто послал тебе розы?

Ki küldte ezt a levelet?

- Кто отправил это письмо?
- Кто послал это письмо?

Tom téves címre küldte a levelet.

Том отправил письмо по неверному адресу.

Szeretné tudni, hogy ki küldte a virágokat.

Она хочет знать, кто прислал цветы.

Kíváncsi arra, hogy ki küldte a virágokat.

- Ей любопытно, кто прислал эти цветы.
- Ей любопытно, кто прислал цветы.

Tomi minden holmiját dobozokba rakta és Bostonba küldte.

Том сложил все свои вещи в коробки и отправил в Бостон.

Az orvos az élő beteget a hullaházba küldte.

Врач отправил в морг живого пациента.

Tom vacsora nélkül az ágyba küldte a lányát.

Том отправил дочь спать без ужина.

Azon gondolkozom, ki küldte nekem ezeket a rózsákat.

Интересно, кто прислал мне эти розы.

Lehet, hogy ezeket a virágokat Sato úr küldte.

Возможно, эти цветы послал герр Сато.

Hogy találkozhassak a tinédzserlánnyal, aki azt a sok emodzsit küldte.

Там я встретилась с девушкой, которая прислала мне кучу эмодзи.

Olyan elfoglalt volt, hogy a fiát küldte el maga helyett.

Он был так занят, что послал вместо себя своего сына.

Tomi írt egy hosszú levelet Marinak, de nem küldte el.

Том написал Мэри длинное письмо, но не послал его ей.

Lehet, hogy Sato úr volt, aki ezeket a virágokat küldte.

Возможно, эти цветы послал герр Сато.