Translation of "Reggel" in Finnish

Reggel fél hét,

Kello on puoli seitsemän aamulla,

Gyere holnap reggel!

Tule huomenaamulla.

Minden reggel reggelizem.

- Syön aamupalan joka aamu.
- Syön aamupalaa joka aamu.
- Syön aamiaista joka aamu.
- Syön aamiaisen joka aamu.

Zsúfolt reggel volt.

Se oli kiireinen aamu.

Tökéletes reggel volt.

Se oli täydellinen aamu.

Reggel nyolc óra.

Kello on kahdeksan aamulla.

- Minden reggel én megyek bevásásrolni.
- Minden reggel megyek bevásárolni.

Käyn ostoksilla joka aamu.

- Minden reggel futok.
- Reggelenként mindig kocogok.
- Minden reggel kocogok.

- Käyn lenkillä joka aamu.
- Minä käyn aamuisin lenkillä.

- Nagyon hideg volt tegnap reggel.
- Tegnap kutya hideg volt reggel.

Eilisaamuna ilma oli tosi kylmä.

Miért késtél ma reggel?

Miksi olit tänäaamuna myöhässä?

Londonba megyek holnap reggel.

Lähden huomenna aamulla Lontooseen.

Ma reggel tévét néztem.

- Katsoin aamulla TV:tä.
- Katselin TV:tä tänä aamuna.

Templomban voltam ma reggel.

Kävin tänä aamuna kirkossa.

Reggel nyolc óra van.

Kello on kahdeksan aamulla.

Tom aludt ma reggel.

Tom nukkui tänä aamuna.

Ma reggel hétkor keltem.

Heräsin seitsemältä tänä aamuna.

Ma reggel óta teniszezik.

Hän on pelannut tennistä aamusta alkaen.

Tom minden reggel borotválkozik.

Tomi ajaa partansa joka aamu.

- Nagyon korán keltem fel ma reggel.
- Ma reggel nagyon korán keltem.

Tänä aamuna heräsin todella aikaisin.

Ám még messze a reggel.

Mutta yö on yhä nuori.

Ma reggel biciklivel mentem dolgozni.

Tänä aamuna menin töihin pyörällä.

Minden reggel borotválkozik egy villanyborotvával.

Hän ajaa joka aamu partansa sähköparranajokoneella.

Ma reggel nagyon korán keltem.

- Tänä aamuna heräsin todella aikaisin.
- Tänä aamuna nousin sängystä todella aikaisin.

Tegnap reggel nagyon hideg volt.

Eilisaamuna oli todella kylmä.

Tegnap reggel találkám volt az orvossal.

Minulla oli eilen aamulla ajanvaraus lääkärille.

Minden reggel iszom egy csésze kávét.

Juon aina joka aamu kupin kahvia.

- A férjem reggel nyolckor szokott munkába menni.
- A férjem rendszerint reggel 8-kor megy dolgozni.

- Aviomieheni lähtee yleensä töihin kello kahdeksan.
- Aviomieheni lähtee yleensä töihin kahdeksalta.

Legyen szíves, keltsen fel holnap reggel hatkor.

- Herättäisitkö minut kuudelta huomenna aamulla?
- Voisitko herättää minut huomenna aamukuudelta?

Amikor gimnáziumba jártam, minden reggel hatkor keltem.

Lukiossa ollessani heräsin joka aamu kello kuusi.

Nem mindig van bent az irodában reggel.

- Hän ei ole aina aamuisin toimistossa.
- Hän ei aina ole aamuisin toimistossa.

Tom minden reggel hat órakor kel fel.

- Tom nousee ylös joka aamu kuudelta.
- Tom herää kuudelta joka aamu.

- Tomnak ma reggel nem volt kedve sétálni a kutyájával.
- Tomnak nincs kedve sétálni a kutyájával ma reggel.

Tomia ei huvita viedä koiraansa kävelylle tänä aamuna.

Másnap korán reggel félve mentem be a vízbe.

Oli pelottavaa mennä veteen varhain seuraavana päivänä.

Minden reggel és minden este megetetem a macskámat.

- Syötän kissani joka aamu ja joka ilta.
- Ruokin kissani joka aamu ja ilta.

Tom minden reggel elviszi a gyerekeket az iskolába.

Tom vie lapset kouluun joka päivä.

Már mondtam Tomnak, hogy legyen itt holnap kora reggel.

Olen jo ilmoittanut Tomille, että hänen täytyy olla täällä aikaisin huomisaamuna.

- Mit csinált ma reggel? - Dolgoztam. Lenyírtam a füvet a traktorral. Izgulok.

-Mitä teitte aamulla? -Tein töitä. Leikkasin nurmikon traktorillani. Olen melko hermostunut.

Egyél meg minden reggel egy élő békát, és ennél rosszabb már nem fog történni veled a nap hátralevő részében.

Syö elävä sammakko joka aamu, niin loppupäivänä ei tapahdu mitään sitä pahempaa.