Translation of "Előfordult" in Russian

Többször előfordult velem, hogy előre figyelmeztettek,

В моей жизни было множество случаев, когда меня предупреждали о том,

Előfordult már, hogy villával keverted meg a kávédat?

Ты когда-нибудь размешивал кофе вилкой?

Előfordult már veled, hogy elfeledkeztél az időről könyvolvasás közben?

У тебя когда-нибудь пролетало незаметно время, пока ты читал книгу?