Translation of "évente" in Russian

Évente hányszor mész fogorvoshoz?

Сколько раз в год ты ходишь к зубному?

Évente több ezren halnak éhen.

Каждый год миллионы людей умирают от голода.

Hányan halnak meg évente influenzában?

Сколько людей умирает от гриппа каждый год?

és évente 42 milliárd dollárba kerül

И каждый год на лечение этого заболевания

A férjem évente százezer dollárt keres.

Мой муж зарабатывает сто тысяч долларов в год.

1,4 millió tonna halat fognak ki évente.

более 1,4 миллиона тонн рыбы вылавливают каждый год.

Az otthoni betegápolás évente 10 százalékkal nő.

Мировая система медицины на дому растёт на 10 процентов в год.

Évente sok gyermeket rabolnak el saját családtagjaik.

Каждый год множество детей похищаются членами собственных семей.

Olaszországban minden faluban van egyszer ünnep évente.

В Италии каждая деревня устраивает праздник раз в году.

Egy vállalkozás, amely segít csökkenteni az évente keletkező

Это дело, которое уменьшит ежегодные миллиарды тонн

A Thaiföldet évente meglátogató európaiak száma nagyon magas.

Число европейцев, посещающих Таиланд каждый год, очень велико.

Ezek az apró denevérek évente több száz kilométert vándorolnak

Каждый год эти крошечные летучие мыши преодолевают сотни километров,

és az a célkitűzése, hogy évente 0,4 százalékkal növelje

он ставит желанную цель

Az afrikai földrész ma több mint 300 billió kalóriát importál évente.

Африка импортирует свыше 300 триллионов калорий в год.

De még így is egy évente 60 ezer amerikai áldozatot szedő betegség.

И эта болезнь может убить до 60 000 людей в год только в США.