Translation of "Százalékkal" in Dutch

2012 óta 68 százalékkal.

68 procent sinds 2012.

Tíz százalékkal növekedett a fizetése.

Zijn wedde is met tien percent verhoogd.

Az otthoni betegápolás évente 10 százalékkal nő.

Mondiaal groeit thuiszorg met 10% per jaar.

88 százalékkal, hogy halálra gázolnak a járdán;

is er 88% minder kans om op de stoep te worden neergemaaid,

99 százalékkal, hogy repülő- szerencsétlenség áldozatává válunk;

99% minder kans om in een vliegtuigongeluk om te komen,

95 százalékkal, hogy halálos munkahelyi baleset ér.

95% minder kans om te worden gedood op het werk,

Hogy együtt kell működnie a maradék 88 százalékkal.

is dat je moet samenwerken met de resterende 88 procent.

és az a célkitűzése, hogy évente 0,4 százalékkal növelje

en het zet een ambitieuze doelstelling

Mára 97 százalékkal kisebb az esélye, hogy villámcsapás áldozatává váljunk.

We hebben nu 97% minder kans om te worden gedood door een bliksemschicht.

89 százalékkal kisebb az esélye, hogy halálra sújt valami isteni csapás,

89% minder kans om te worden gedood door een daad van God,

A 20 százalékkal nehezebb nőstény lefogásához a hímnek minden erejére szüksége van.

Ze weegt 20 procent meer, dus hij heeft al zijn kracht nodig om haar vast te houden.

A tudósok kiszámolták, hogy az emlős állatok éjszaka 30 százalékkal aktívabbak lesznek, ha emberek közelében élnek.

Wetenschappers hebben berekend dat zoogdieren... ...'s nachts 30 procent actiever zijn als ze rondom mensen leven.