Translation of "Százalékkal" in Turkish

Körülbelül 10 százalékkal.

%10 oranında azaldı.

2012 óta 68 százalékkal.

yükselmeye devam etti.

Tíz százalékkal csökkent a jövedelmem.

Gelirim yüzde on azaldı.

Tíz százalékkal növekedett a fizetése.

Onun maaşı yüzde on artırıldı.

és 28 százalékkal több öt év múlva.

ve beş yılda bu oran yüzde 28'e çıktı.

Az otthoni betegápolás évente 10 százalékkal nő.

Dünyada evde bakım her yıl yüzde 10 büyüyor.

88 százalékkal, hogy halálra gázolnak a járdán;

kaldırımda araba çarpması riski %88 daha az,

99 százalékkal, hogy repülő- szerencsétlenség áldozatává válunk;

uçak kazası can kaybı riski %99 daha az,

95 százalékkal, hogy halálos munkahelyi baleset ér.

iş kazası can kaybı riski %95 daha az,

Hogy együtt kell működnie a maradék 88 százalékkal.

kalan yüzde 88 ile çalışmanız gerektiği.

Vélhetőleg 60 százalékkal csökkentené a teljes CO₂ kibocsátást.

potansiyel olarak tüm karbondioksit emisyonlarının yüzde 60'ını kesebiliriz.

öt százalékkal több koszorúér-lerakódás volt egy év múlva,

bir yılda yüzde beş daha fazla koroner plak rahatsızlığı yaşadılar

és az a célkitűzése, hogy évente 0,4 százalékkal növelje

ve daha önce bahsettiğim, benzer türde

Mára 97 százalékkal kisebb az esélye, hogy villámcsapás áldozatává váljunk.

Evet, bir yıldırım çarpması sonucu can kaybı riski de %97 daha az.

60 százalékkal kevesebb aorta megbetegedés alakult ki, mint a másik csoportnál,

diğer gruba göre yüzde 60 daha az aortic hastalık geliştirdi,

89 százalékkal kisebb az esélye, hogy halálra sújt valami isteni csapás,

kuraklık, sel, yangın, fırtına, volkan,

A 20 százalékkal nehezebb nőstény lefogásához a hímnek minden erejére szüksége van.

Dişi, kendisinden yüzde 20 daha ağır olduğundan onu zapt etmek için var gücünü kullanmalıdır.

A tudósok kiszámolták, hogy az emlős állatok éjszaka 30 százalékkal aktívabbak lesznek, ha emberek közelében élnek.

Bilim insanlarının hesaplarına göre memeliler, insanların etrafındayken geceleri yüzde 30 daha aktif oluyorlar.