Translation of "értékesebb" in Russian

Nincs értékesebb az egészségnél.

Ничто так не ценно, как здоровье.

Az arany értékesebb a vasnál.

- Золото дороже железа.
- Золото ценнее железа.

A barátság értékesebb az aranynál.

Дружба дороже золота.

Egy igaz barát sokkal értékesebb, mint a pénz.

Настоящая дружба дороже денег.

Platon jó barátom, de az igazság értékesebb a számomra.

Платон мне друг, но истина дороже.

- Melyik ér többet, az idő vagy a pénz?
- Melyik értékesebb: az idő vagy a pénz?
- Minek van több értéke, az időnek vagy a pénznek?

Что более ценно - время или деньги?