Translation of "Aranynál" in Russian

Az egészség fontosabb az aranynál.

Здоровье важнее золота.

Az ezüst olcsóbb az aranynál.

Серебро дешевле золота.

A barátság értékesebb az aranynál.

Дружба дороже золота.

A becsület drágább az aranynál.

Честь дороже золота.

- A vas hasznosabb az aranynál.
- A vas hasznosabb, mint az arany.

Железо полезнее, чем золото.

Volt idő még, amikor az alumínium sokkal drágább volt az aranynál.

- Было время, когда алюминий ценился дороже золота.
- Были времена, когда алюминий стоил больше, чем золото.

- A jó barát drágább az aranynál.
- A hű barát a legszebb kincs.

- Друг преданный - сокровище самое красивое.
- Преданный друг дорогого стоит.