Translation of "ébredt" in Russian

Tom fejfájásra ébredt.

Том проснулся с головной болью.

Tom migrénnel ébredt.

Том проснулся с мигренью.

- Többé már nem ébredt fel.
- Soha többé nem ébredt fel.

- Он так и не проснулся.
- Больше он уже не проснулся.

Zavart fejjel és meztelenül ébredt.

Он проснулся голым и потрясённым.

A következő napon Tom szörnyű fejfájással ébredt.

На следующий день Том проснулся с мучительной головной болью.

- Tom nem kelt föl időben.
- Tom későn ébredt.

Том проспал.

Yuriko, egy tengerbiológiai továbbképzős hallgató elaludt egy haltartályban, majd polipokkal és tengeri csillagokkal borítva ébredt fel.

Юрико, студент кафедры морской биологии, заснул в аквариуме для рыб и проснулся, покрытый осьминогами и морскими звёздами.