Translation of "Lépni" in Portuguese

Lépni kell.

Está na hora de avançar.

Próbáltam Tomival kapcsolatba lépni.

Eu tentei entrar em contato com Tom.

Kapcsolatba tudnál lépni vele?

- Você poderia contatá-lo?
- Você poderia manter contato com ele?

Tom már napok óta próbál kapcsolatba lépni veled.

Tom vem tentando te contatar por dias.

- Tom abba fogja hagyni.
- Tom ki fog lépni.

Tom vai desistir.

Mindenkit szívesen látunk, aki be akar lépni a klubunkba.

- Quem quiser fazer parte do nosso clube será bem-vindo.
- Quem quiser entrar no nosso clube será bem-vindo.