Translation of "Közülünk" in Portuguese

- Tom a legidősebb közülünk.
- Tom a legöregebb közülünk.

Tom é o mais velho dentre nós.

Valaki téved közülünk.

- Um de nós está enganado.
- Alguém dentre nós está enganado.

Tom egy volt közülünk.

O Tom era um de nós.

Sokan közülünk fáradtak voltak.

Muitos de nós estavam cansados.

Senkinek közülünk nincs igaza.

Nenhum de nós tem razão.

Közülünk senki sem volt Hawain.

Nenhum de nós esteve no Havaí.

- Ki tökéletes közülünk?
- Ki az, ki tökéletes közöttünk?

Quem dentre nós é perfeito?

- Öt évvel ezelőtt hunyt el.
- Öt éve távozott közülünk.

Ele faleceu há cinco anos.

Miattunk aztán ne aggódj; közülünk szerintem senki nem kívánná meg a feleségedet!

Por nós, podes ficar descansado; nenhum de nós iria desejar tua esposa, estou falando sério.