Translation of "Távozott" in Russian

Távozott.

- Он ушёл.
- Он уехал.

Korán távozott.

Она ушла рано.

Tom habozva távozott.

- Том нехотя ушёл.
- Том неохотно ушёл.

Szó nélkül távozott.

Она ушла, не сказав ни слова.

Búcsúszó nélkül távozott.

- Он ушел не попрощавшись.
- Он ушёл по-английски.

Három napja távozott.

Он уехал три дня назад.

Tom éjfélkor távozott.

Том ушел около полуночи.

- Mindenki elment.
- Mindenki távozott.

- Все ушли.
- Все уехали.

Tom egy órája távozott.

Том ушёл час назад.

Hamar távozott, nehogy elkéssen.

Он ушёл рано, чтобы не опоздать.

Tomi mintegy harminc perce távozott.

- Том ушёл минут тридцать назад.
- Том уехал минут тридцать назад.

Tom néhány hónapon belül távozott.

В течение нескольких месяцев Том уехал.

- Búcsúzás nélkül elment.
- Búcsúszó nélkül távozott.

Она ушла не попрощавшись.

- Kettő közülük távozott.
- Ketten távoztak.
- Kettő elment.

Они вдвоём ушли.

- Elment anélkül, hogy elbúcsúzott volna.
- Búcsú nélkül távozott.

Он вышел, не попрощавшись со мной.

- Öt évvel ezelőtt hunyt el.
- Öt éve távozott közülünk.

Он ушёл из жизни пять лет назад.

- A kormány lemondott.
- Távozott a kabinet.
- Leköszönt a kormány.

Кабинет министров ушёл в отставку.