Translation of "Ilyesmit" in Portuguese

Még soha nem láttam ilyesmit.

- Nunca vi algo assim antes.
- Nunca tinha visto algo assim antes.

Egy igaz barát ilyesmit nem mondana.

Um amigo verdadeiro não diria tal coisa.

Tom nem az a fajta ember, aki ilyesmit tenne.

Tom não é o tipo de cara que faria isso.

- Tom elég bölcs ahhoz, hogy ne csináljon ilyet.
- Tom elég bölcs ahhoz, hogy ne tegyen ilyesmit.

Tom é sábio o bastante para não fazer algo assim.