Translation of "Elvisz" in Portuguese

A logika elvisz téged A-ból B-be. A képzelet elvisz bárhová.

A lógica nos levará de A até B. A imaginação poderá levar-nos a todos os lugares.

Tom elvisz téged a repülőtérre.

Tom irá levá-lo ao aeroporto.

Soha nem hozza vissza azt, amit elvisz.

Ele nunca devolve o que levou.

Ez a busz elvisz téged a múzeumhoz.

Este ônibus te levará ao museu.

Ez az autóbusz elvisz téged a repülőtérre.

Este autocarro leva-te ao aeroporto.

Ez a busz elvisz téged az állomásra.

- Este ônibus te levará à estação.
- Este ônibus o levará à estação.

Akarok egy hajót, ami elvisz innen jó messzire.

Eu quero um barco que me leve para longe daqui.

- Ez a busz elvisz téged az állomásra.
- Ez a busz elviszi önt az állomásra.
- Ez a busz elvisz benneteket az állomásra.
- Ez a busz elviszi önöket az állomásra.

Este ônibus te levará à estação.

- Egy csónakot akarok, mely messzire visz innen.
- Szeretnék egy csónakot, ami elvisz innen messzire.

Eu quero um barco que me leve para bem longe daqui.