Translation of "Egészséges" in Portuguese

- A bátyám egészséges.
- Az öcsém egészséges.
- A fivérem egészséges.

Meu irmão é saudável.

Egészséges vagyok.

- Estou com a saúde em dia.
- Estou saudável.

Nem egészséges.

Isto não é saudável.

Úgy tűnik, egészséges.

Parece que ele está bem.

A fivérem egészséges.

Meu irmão é saudável.

Ő nagyon egészséges.

- Ela tem uma saúde muito boa.
- Ela é muito saudável.

Teljesen egészséges vagy.

Você está completamente saudável.

Az apa egészséges.

- O pai está são.
- O pai é saudável.
- O pai está sadio.

Az úszás egészséges.

Nadar faz bem à saúde.

A csapvíz nem egészséges.

A água da torneira é perigosa.

Remélem, amit eszel, egészséges.

Espero que o que você está comendo seja saudável.

Az egész család egészséges.

A família toda é saudável.

Ha egészséges volnék, boldog volnék.

- Se eu estivesse são, seria feliz.
- Se eu estivesse saudável, eu estaria feliz.
- Se eu estivesse bom de saúde, seria feliz.

Tornázom, mert egészséges akarok maradni.

Exercito-me porque quero continuar saudável.

- Ő nagyon egészséges.
- Kicsattan az egészségtől.

Ela é muito saudável.

Vajon az egészséges embereknek is viselniük kell?

se pessoas saudáveis também ​​devem usá-las.

Ez egy egészséges önzőség, ami minden élőlényben megvan.

E esse é um egoísmo saudável que todos os seres vivos na natureza partilham.

Egészséges vagy? - Én is ezt akartam kérdezni. - Nos...

Como vai a sua saúde? - Ia perguntar-lhe o mesmo. - Bem...

- A felesége szült egy babát, aki egészségesen született.
- A felesége egészséges babát szült.
- A felesége egy egészséges babát szült.

Sua esposa deu à luz um bebê, que nasceu saudável.

Csoda történt! Tomi teljesen egészséges; nyoma sincs a betegségnek.

Aconteceu um milagre! Tom está completamente saudável e não há mais nenhum rastro da doença.

Szerintem nem egészséges több mint 20 narancsot megenni egy nap.

Eu acho que não é saudável comer mais do que vinte laranjas por dia.

Olyan gyenge volt, hogy nem tudta felvenni az egészséges polipok színét,

Estava tão fraco que não criava as cores vibrantes de um polvo saudável

De már az egész alapja, a COVID-19 fertőzöttek és az egészséges emberek közti különbség

Entretanto, essa distinção entre doentes com COVID-19 e saudáveis