Translation of "Nyugodtan" in Polish

Mondj nekik nyugodtan nemet.

Po prostu powiedz im "nie".

Többször töltöttem őrségben az éjszakat, hogy nyugodtan aludhassatok.

Wiele razy całą noc przesiedziałem na warcie, abyście wy mogli spać w spokoju.

- Maradj nyugton.
- Maradj nyugodt.
- Maradj nyugodtan.
- Maradj veszteg!

Spokojnie.

Nem pókerezhetünk nyugodtan, mert a tanárok folyamatosan üldöznek minket.

Nie możemy spokojnie grać w pokera, bo stale prześladują nas nauczyciele.

- Természetesen.
- Simán!
- Hát persze!
- De még mennyire!
- Persze!
- Naná!
- De még hogy!
- Persze, hogy igen!
- Nyugodtan!
- Abszolút!

Oczywiście!