Translation of "Nyugodt" in Polish

Nyugodt magabiztossága.

Wyzierała z nich spokojna pewność siebie.

Légy nyugodt.

Bądź spokojny.

Minden nyugodt.

Wszędzie spokój.

Maradj nyugodt!

Zachowaj spokój.

Nyugodt vagyok.

Jestem spokojny.

Nyugodt éjszaka volt.

Była spokojna noc.

Vidéken töltöttünk egy nyugodt napot.

Spędziliśmy spokojny dzień na wsi.

- Nyugodt a tenger.
- Csendes a tenger.

Morze jest spokojne.

Apja előtt nem tudott nyugodt lenni.

Czuł się niepewnie w obecności ojca.

- Nincs benned feszültség.
- Nyugodt vagy.
- Kipihent vagy.

Jesteś zrelaksowany.

- Maradj nyugton.
- Maradj nyugodt.
- Maradj nyugodtan.
- Maradj veszteg!

Spokojnie.

- Maradj nyugton.
- Maradj nyugodt.
- Őrizd meg a hidegvéred!
- Őrizd meg a nyugalmadat!

Zachowaj spokój.

Aztán láttam, hogy mindkét állat viszonylag nyugodt, és világossá vált, hogy nemsokára megkezdik a párzást.

Widząc, że oba zwierzęta są odprężone, zdałem sobie sprawę, że zaczyna się parzenie.