Translation of "Abszolút" in Spanish

- Abszolút!
- Mindenképpen!

- ¡Por supuesto!
- Sí, ¡Ciertamente!

Abszolút magabiztos vagyok.

Estoy extremadamente confiado.

Abszolút időpocsékolás tovább várni.

Esperar más es una absoluta pérdida de tiempo.

Róla abszolút nem tudok semmit.

- No sé absolutamente nada de él.
- No sé nada de él.

- Abszolút tévedsz.
- Nagyon nincs igazad.

Estás completamente equivocado.

Erről én abszolút semmit nem tudok.

- No sé absolutamente nada al respecto.
- No sé absolutamente nada sobre eso.

Hitem alkotmányunkban teljes mértékű: tökéletes és abszolút.

Mi fe en la Constitución es plena, completa, es total.

- Nekem aztán teljesen mindegy.
- Abszolút mindegy nekem.
- Felőlem!

Me da exactamente lo mismo.

- Ez így teljesen rendben van.
- Ez így abszolút megfelel.

Eso es totalmente correcto.

Abszolút magánélet a Facebookon illúzió, a valóságban nem létezik.

La protección absoluta de la vida privada en Facebook es una ilusión, no existe en realidad.

Kezdtem rájönni, hogy megtaláltam a siker abszolút és garantált titkát,

Comencé a pensar que había encontrado la clave al éxito

- Természetesen.
- Simán!
- Hát persze!
- De még mennyire!
- Persze!
- Naná!
- De még hogy!
- Persze, hogy igen!
- Nyugodtan!
- Abszolút!

- ¡Claro que sí!
- ¡Por supuesto!

- Teljesen megfeledkeztem róla.
- Teljesen elfelejtettem.
- Baromira elfelejtettem.
- Totál elfelejtettem.
- Teljesen kiment a fejemből.
- Teljesen meg is feledkeztem róla.
- Teljes mértékben el is felejtettem.
- Abszolút elfelejtettem.
- Fullra elfelejtettem.
- Tökre elfelejtettem.
- Abszolut kiment a fejemből.
- Nagyon elfelejtettem.

Me olvidé totalmente.