Translation of "éjszakai" in Polish

Az éjszakai tenger

Nocne morze...

Egy varázslatos éjszakai világ.

Odkryć magiczny nocny świat.

Az éjszakai táplálkozás rendkívül ritka.

Jedzenie w środku nocy zdarza się wyjątkowo rzadko.

Az oroszlánok elsősorban éjszakai vadászok.

Lwy to głównie nocni łowcy.

Nehéz illatok terhelik az éjszakai levegőt.

Zapach unosi się w nocnym powietrzu.

Az éjszakai lények biztos helyre húzódnak.

Teraz nocne stworzenia szukają schronienia.

A gepárd éjszakai vadászsikere a Holdtól függ.

Powodzeniem nocnych wypraw gepardów rządzi księżyc.

Az esőerdő emlőseinek kétharmada éjszakai életet él.

Dwie trzecie ssaków z lasów deszczowych to zwierzęta nocne.

És minél nagyobbak, annál hajlamosabbak az éjszakai életre.

Im są większe, tym dłużej prowadzą nocną aktywność.

A szakirodalom szerint a polipok elvileg éjszakai állatok.

Według literatury ośmiornica powinna być zwierzęciem nocnym.

A szélben alig hall, így rendkívüli éjszakai látóképességére támaszkodik.

Wiatr uniemożliwia słyszenie, musi polegać na widzeniu w ciemności.

Az állatok új éjszakai viselkedésformák kifejlesztésére kényszerülnek. ÉBER VÁROSOK

Zwierzęta są zmuszone szukać sposobów na opanowanie nocy. MIASTA, KTÓRE NIGDY NIE ŚPIĄ

Városi környezetben mindig éjszakai életmódra vált, hogy elkerülje az embert.

osobniki w miastach są aktywne nocą, bo wolą unikać ludzi.

Az ilyen éjszakai látványosságok meglepően gyakoriak. A tengeri állatok háromnegyedének van biolumineszcenciás képessége.

Podobne do tego pokazy zdarzają się często. Trzy czwarte morskich stworzeń jest bioluminescencyjna,