Translation of "életet" in Polish

és életet is menthet.

a nawet ocalić życie.

Egészséges babának adott életet.

Urodziła zdrowe dziecko.

Mary kiegyensúlyozott életet szeretne élni.

Mary chce prowadzić zdrowy tryb życia.

Az életet gyakran utazáshoz hasonlítják.

Życie często bywa porównywane do podróży.

Ahol az életet... és a halált...

Gdzie życiem... i śmiercią...

Egy hatalmas ajándékot kapsz, az életet,

Dostajesz ten wielki dar, życie,

Az életet gyakran hasonlítják egy utazáshoz.

Życie często bywa porównywane do podróży.

Nem tudom elképzelni az életet nélküled.

Nie wyobrażam sobie życia bez ciebie.

A tévé tönkreteszi a családi életet.

Telewizja niszczy życie rodzinne.

Az esőerdő emlőseinek kétharmada éjszakai életet él.

Dwie trzecie ssaków z lasów deszczowych to zwierzęta nocne.

Nincsenek gyerekei, de azonkívül boldog életet él.

Nie ma dzieci, ale prowadzi całkiem szczęśliwe życie.

Szeretni az életet azt jelenti, hogy jól élni.

Kochać życie znaczy żyć dobrze.

Egy módja annak, hogy szeressük az életet. Idős emberként

To wyraz miłości do życia. Jestem już stary

Mert ez a legjobb módja annak, hogy élvezzem az életet.

bo to najlepszy sposób na wykorzystanie życia.

És végignéztem, ahogy ez a módszer legalább egy életet megment.

I widziałem, jak przynajmniej jedno życie uratowano dzięki tej zmianie.

Hogyan győzzük le a halált anélkül, hogy megöljük az életet?

Jak pokonuje się śmierć bez zabijania życia?

A vendégek hosszú és boldog életet kívántak az ifjú párnak.

Goście życzyli młodej parze długiego i szczęśliwego życia.