Translation of "Teli" in Korean

A tanulók szavakkal teli könyveket kapnak,

학생들은 단어가 담긴 책을 받고

A sebészet története teli azt példázó áttörésekkel,

외과 수술의 역사는 극복의 역사입니다.

A megnyílt szív éber, élettel teli, cselekvésre kész.

찢어진 가슴은 깨어있고, 살아 숨쉬며, 행동을 촉구합니다.

Emésztőnedvekkel teli tartály, amely lassan feloldja az áldozatot.

‎통 속의 소화액이 ‎사냥감을 서서히 녹일 겁니다

Egy mély bizalommal teli, csodálatos érintkezés is születhetett volna,

‎문어와 상호 신뢰 속에 ‎교감을 나눌 수 있었는데

és kaptak egy új adatokkal teli listát, hogy próbálják az egészet megtanulni,

저희는 그들의 뇌 활동을 쭉

Ahogy a mondás tartja, ugyanaz a pohár lehet félig teli vagy félig üres.

똑같은 물컵이 반이나 차있을 수도, 반밖에 안 차있을 수도 있죠.

Ami akár 16 méteres vízszintkülönbséggel is járhat. Az apály vízzel teli tócsákat hagy a sziklák között.

‎바닷물이 최대 16m까지 ‎찼다가 빠집니다 ‎썰물이 되면서 ‎바위틈에 웅덩이가 생깁니다