Translation of "Esetén" in Korean

Széllökés esetén

만약 바람이 거세게 불면

Normál elmeállapotban, pl. pihenés esetén

긴장을 풀고 있을 때 같은 특정한 정신 상태일 때

Nem csalódnak soha sikertelenség esetén.

실패했을 때 실망하는 일도 결코 없죠.

Rendben, ez működik formák esetén.

이 방법은 도형에 적용할 수 있습니다

Kétely esetén lásd az első szabályt;

의심이 든다면 첫 번째 법칙을 보십시오.

Ez súlyos következményekkel járhat műtéti beavatkozás esetén.

이건 수술할 때도 심각한 영향을 줄 수 있어요.

Az influenza esetén ilyen nem fordul elő.

De ahogy a dohányzás és a tüdőrák közötti összefüggés esetén,

하지만 흡연과 폐암의 연관성과 같이

A jelenlegi ütem esetén nem érjük el ezt a számot.

지금의 증가율로서는 그 숫자를 채울 수 없습니다.

Hogy az eloszlás mind férfiak, mind nők esetén eléggé hasonló,

이의 분포는 남자와 여자 사이에서 꽤나 비슷한 것이라는 겁니다.