Translation of "Vonaton" in Japanese

Rossz vonaton vagy.

電車を乗り違えていますよ。

A vonaton hagytam a teniszütőmet.

電車にテニスラケットを忘れてきた。

Talán a következő vonaton utazik.

彼は次の列車に乗っているかもしれない。

Tizenkét órát töltöttem a vonaton.

電車で１２時間過ごした。

- Majdnem a vonaton felejtettem az esernyőmet.
- Majdnem ott felejtettem a vonaton az esernyőmet.

電車に傘を忘れるところだった。

- Gyakran felejti a vonaton az esernyőjét.
- Hajlamos rá, hogy a vonaton hagyja az esernyőjét.

彼は電車に傘を忘れがちだ。

Szándékosan a lábamra lépett a vonaton.

彼は電車の中で、態と私の足を踏みました。

Valaki a lábamra lépett a vonaton.

電車の中で誰かに足を踏まれた。

Helyet csinált egy idős embernek a vonaton.

彼は電車で老人のために席を空けた。

Azt gondoltam, hogy megfulladok a zsúfolt vonaton.

満員電車の中は息が詰まりそうだった。

Az angolok a vonaton ritkán beszélnek idegenekkel.

英国人は列車の中では見知らぬ人に話しかけることはめったにない。

Szeretnék egy könyvet, amit a vonaton olvashatok.

私は電車の中で読む本がほしい。