Translation of "Verset" in Japanese

Megtanultátok a verset kívülről?

その詩を暗記しましたか。

Olvastál-e már kínai verset?

君は漢詩を読んだことがありますか。

Mindnyájan megtanultuk a verset kívülről.

わたし達はその詩を暗記した。

Nem értem ezt a verset.

この詩は私には理解できない。

Az univerzum már megírta a verset,

お前の書こうとしている詩は

Néhány verset lefordított Yoko japánról angolra.

ヨーコはいくつかの詩を日本語から英語に翻訳した。

Jövő hétig magoljátok be a verset.

来週までにその詩を暗記しなさい。

Jövő hétre tanuljátok meg a verset.

- 来週までにその詩を暗記しなさい。
- 来週までにこの詩を覚えてきなさい。

Ezt a verset eredetileg franciául írták.

この詩は本来フランス語で書かれていた。

A Fudzsi megmászása egy verset ihletett bennem.

富士山に登った後で一首浮かんだ。

Egy órába telt, mire megtanultam a verset kívülről.

その詩を暗唱するのに私は１時間かかった。

Nagyon fiatal lehetett, amikor ezt a verset írta.

この詩を書いたとき彼女はとても若かったはずだ。

Megmondták a diákoknak, hogy tanulják meg a verset kívülről.

生徒たちはその詩を暗記するように言われた。

A verset már öt éves korában el tudta szavalni.

彼は５歳でその詩を暗唱することができた。

Addig nem tudod igazán értékelni a verset, amíg nem olvastad el többször.

幾度も読んでみて初めてその詩のよさが分かる。

- Tanuld meg ezt a verset emlékezetből!
- Tanuld meg ezt a költeményt emlékezetből!

この詩を暗記しなさい。