Translation of "Mindnyájan" in Japanese

"Mindnyájan meghalunk, Susie – mondogatta.

「スージー みんな いつかは死ぬんだよ

Mi mindnyájan beszélünk franciául.

私たちは全員フランス語を喋る。

Ők mindnyájan beszélnek franciául.

彼らは全員、フランス語が話せます。

Mindnyájan megtanultuk a verset kívülről.

わたし達はその詩を暗記した。

- Mindannyian szeretünk.
- Mi mindnyájan szeretünk téged!

私たちは皆、あなたを愛しています。

- Mindnyájan boldogságra vágyunk.
- Mindannyian boldogságra vágyunk.

私たちはみな幸福を願う。

Mindnyájan meg vagyunk győződve az ártatlanságáról.

私達はみんな彼の無罪を確信している。

- Mi mindnyájan beszélünk franciául.
- Mindannyian beszélünk franciául.

私たちは全員フランス語を喋る。

- Mindnyájan beszálltunk a kocsiba.
- Mindannyian beszálltunk az autóba.

- 全員その車に乗った。
- 私達はみんな、車に乗り込みました。