Translation of "Szerződés" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Szerződés" in a sentence and their japanese translations:

Ez a szerződés merészet állított:

この条約では大胆な声明が策定されました

- A szerződés hamis, ha kényszerítettek rá, hogy aláírd.
- A szerződés érvénytelen, ha kényszerítették, hogy aláírja.

- 無理矢理サインをさせられたのなら、その契約は無効です。
- 無理矢理サインさせられたのなら、その契約は無効ですよ。

A megállapodás, mondhatni, szerződés két ország között.

条約というのは、いわば、国家間の契約である。

A szerződés titkos cikkei közönségesnek bizonyultak háborús célok,

条約の秘密条項には共通の目標が記してあった

- A szóbeli megállapodása lehet hogy nem jelent semmit az aláírt szerződése nélkül.
- A vele kötött szóbeli megállapodás valószínűleg semmit nem ír aláírt írásbeli szerződés nélkül.

彼が署名した契約書がなければ、彼の口頭での同意は何の意味もないだろう。