Translation of "Hamis" in Japanese

Hamis.

違うんだ。

- Rossz.
- Hamis.

違うんだ。

Ez a gyémánt hamis.

- このダイヤ、偽物だよ。
- このダイヤモンドは偽物です。

Nincs szükségem hamis barátokra.

偽りの友達なんて要らない。

Hamis autóalkatrészeket árultak, méghozzá hibásakat,

彼らが販売する自動車部品は欠陥品で

Hamis ígéretekkel csalta meg őt.

彼はでたらめな約束をして彼女を誘惑した。

A vihar hamis képet plántál a tudatunkba,

嵐という言葉は 私たちの意識に 偽物のイメージを植え付けます

Lehet-e az igazat közvetíteni hamis dolgokkal?

「本物ではないものを使って 真実を伝えられるだろうか」

Ha kiderül, hogy hamis, kitesszük a weboldalunkra.

もしフェイクだと分かった場合 それをサイトで公表します

De nem ringattak bele minket valami hamis biztonságérzetbe?

しかし 誤った安心感を持つように 誘導されていませんか

Az állatok nem tudnak különbséget tenni az igaz és hamis dolgok között.

動物は虚偽と真実を区別できない。

- A szerződés hamis, ha kényszerítettek rá, hogy aláírd.
- A szerződés érvénytelen, ha kényszerítették, hogy aláírja.

- 無理矢理サインをさせられたのなら、その契約は無効です。
- 無理矢理サインさせられたのなら、その契約は無効ですよ。