Translation of "Szemével" in Japanese

Nyolc szemével felszívja a helyszín minden adatát.

‎８つの目に景色を焼き付ける

Úgy mondta el nekem a balesetet, mintha a saját szemével látta volna.

- 彼はまるで自分の目で見たようにその事故について私に話した。
- 彼は自分の目で見たかのように事故についてわたしに語った。