Translation of "Regény" in Japanese

Ez a regény unalmas.

- この小説は退屈だ。
- この小説はつまらない。

- Elkezdett írni egy regényt.
- Egy regény írásába kezdett.
- Regényírásnak állt neki.
- Regény írásához fogott hozzá.
- Belevágott egy regény megírásába.

彼は小説を書き始めました。

Ez a regény untat engem.

この小説は退屈だ。

A regény hősnője öngyilkosságot követett el.

その小説のヒロインは自殺した。

Ez nem volt egy nagyon érdekes regény.

あまり面白味のない小説だった。

Az egész napot a regény olvasásával töltöttem.

私は１日中その小説を読んで過ごした。

Őszintén szólva, ez a regény nem nagyon érdekes.

率直に言えば、この小説はあまり面白くない。

Ez a regény a száz évvel ezelőtti japánok életét írja le.

この小説は、百年前の日本人のありのままの生活を描いている。