Translation of "Nehezebb" in Japanese

- Ez nehezebb, mint gondolnád.
- Nehezebb, mint gondolod.

あなたが思っているより難しい。

Biztosíték nehezebb napokra.

まさかのときに備えて貯蓄せよ。

Nehezebb, mint gondolod.

あなたが思っているより難しい。

- Ez nehezebb, mint gondolod.
- Ez nehezebb, mint ahogy te gondolod.

あなたが思っているより難しい。

Már nehezebb semmibe venni.

無視することは難しくなります

Nehezebb lesz őket megtalálni,

見つけるのは難しくなっています

Tíz kilóval nehezebb nálam.

- 彼の体重は私より１０キロ多い。
- 彼は私より１０キロ重い。

Nehezebb volt, mint gondoltam.

思っていたより難しかった。

Ez nehezebb, mint gondolnád.

あなたが思っているより難しい。

- Az arany nehezebb, mint a vas.
- Az arany nehezebb a vasnál.

金は鉄より重い。

- Az arany nehezebb mint az ezüst.
- Az arany nehezebb az ezüstnél.

金は銀より重い。

Kétszer nehezebb, mint a felesége.

彼は奥さんの２倍の体重があります。

Nagy magasságokban érezhetően nehezebb lélegezni.

標高がぐんと高くなると呼吸困難を感じる。

Nehezebb annál, ahogy te gondolod.

あなたが思っているより難しい。

Nehezebb a francia az angolnál?

フランス語って英語よりも難しいんですか？

Jóval nehezebb, mint ahogy kinéz.

見た目よりずっと難しいんだよ。

De egyre nehezebb csendes helyekre lelni,

しかし静寂な空間を探し出すことは ますます困難になっています

Talán még nehezebb az ilyesmit felismerni.

プロパガンダがどんなものかを認識する事が むしろ難しくなるかもしれません

Egyre nehezebb meghallani az anya hívását.

‎母親の声が聞こえにくい

Akkor egyre nehezebb lesz megtalálni őket.

当たりを見つけるのが かなり難しくなります

Tegyél félre pénzt a nehezebb időkre!

不時の時に備えて貯金しなさい。

Nehéz tudni az igazságot, de még nehezebb kimondani.

真実を知ることは本当に難しいが真実を語ることはなおさら難しい。

Melyik a nehezebb, az ólom vagy az arany?

鉛と金とでは、どちらが重いんですか。

Nehéz tudni az igazságot, és még nehezebb kimondani.

真実を知ることは本当に難しいが真実を語ることはなおさら難しい。

Egy szót meghatározni nehezebb, mint a használatára példát mondani.

言葉を定義することは、実例を挙げてその使い方を説明するよりも難しい。

A gepárdnál hétszer nehezebb testével és az embernél hatszor fogékonyabb érzékeivel,

‎体重はチーターの７倍 ‎目の感度は人間の６倍

A hó miatt nehezebb táplálékot találni az erdei talajon. Máshol kell keresgélnie.

‎雪が邪魔で ‎地面の餌は探しにくい ‎他の場所を探す

A 20 százalékkal nehezebb nőstény lefogásához a hímnek minden erejére szüksége van.

‎メスのほうが大きいため ‎押さえるのも一苦労だ