Translation of "Mutatják" in Japanese

és a dolgok változásának szükségét mutatják.

この事態を変える必要がある というサインなのです

A héttonnás ragadozók gyengéd oldalukat mutatják.

‎７トンもの巨体が ‎静かに食事をする

Számomra ezek a látszólag kényelmetlen kérdések azt mutatják,

こういった質問は 一見不快な内容であるようですが

A kutatásaim azt mutatják, ha az emberek választhatnak,

私の研究で分かったことは

Éjszaka még a korallok is sötét oldalukat mutatják.

‎夜にはサンゴも ‎恐ろしい顔を見せる

Távcsövön át nézve, a bolygók egészen új oldalukat mutatják.

望遠鏡を通してみると、惑星はまったく新たな様相を呈する。

A baj jön, és a becslések is ezt mutatják.

これからもっと事態はひどくなります。

Kutatásaim azt mutatják, hogy ez a sztrókból való felépülésre is igaz.

私の研究で これが脳卒中の回復にも 当てはまることが わかってきています

A legmodernebb kamerák teljesen új megvilágításban mutatják be a Föld legikonikusabb teremtményeit...

‎最先端のカメラが ‎明らかにしたのは‎― ‎なじみ深い動物の ‎知られざる姿