Translation of "Megszabadulni" in Japanese

Szeretne megszabadulni az adósságaitól.

借金を返したがっている。

Nem tudok megszabadulni a köhögésemtől.

咳がなかなか治らないんだ。

Nagyon nehéz megszabadulni a rossz szokásoktól.

- 悪い習慣を取り除くことはとても難しい。
- 悪い習慣を取り除くことはできない。

De egy szép házban akartam tőle megszabadulni

それには 干渉されない 素敵なお家と

Nagyon nehéz megszabadulni a csótányoktól a házunkban.

我々の家からゴキブリを駆除するのはとても難しい。

De többé már nem is akarok megszabadulni tőle.

でももう 克服したいとは 思っていません

Ha egyszer már szert tettél egy rossz szokásra, nehezen tudsz megszabadulni tőle.

いったん悪い癖がつくと、容易に直すことは出来ない。