Translation of "Megmutatni" in Japanese

Van nálam valami, amit szeretnék neked megmutatni.

君に見せたいものがあるんだ。

és szeretném megmutatni, mi is zajlik a fejünkben,

今日お見せしたいのは 人が情報を活用して

- Tom, nem tudnád megmutatni Mariának, hogyan kell a szkennert használni?
- Tom, meg tudnád mutatni Mariának, hogy kell használni a szkennert?

トム、メアリーにスキャナーの使い方教えてやってくんない？