Translation of "Megjelenik" in Japanese

A hím megint megjelenik.

‎オスが現れた

Az ügyfelek 96%-a megjelenik minden tárgyaláson,

依頼者の96%が無欠席で出廷したからです

És akkor, de csak akkor, megjelenik a remény.

そうやって初めて 希望がわくのです

Ne fesd az ördögöt a falra, mert megjelenik.

悪魔のことを話せば悪魔が現れる。

- Gyakran megjelenik a tévében.
- Gyakran szerepel a tévében.
- Gyakran lehet látni a tévében.

- 彼はよくテレビに出るんだよ。
- 彼はよくテレビに出ます。