Translation of "Követni" in Japanese

Tudnak követni?

ついて来れてますか？

Tudsz követni?

分かりますか。

Nem tudlak követni.

- あなたの話には付いていて行けません。
- ちょっと話がわからないんですが。

- Kérem, kövessen!
- Szíveskedjenek követni.

私の後に付いてきて下さい。

Nem tudom követni a logikádat.

私は君の論理についていけない。

Nem tudom követni az érvelésedet.

私は君の議論の筋道を追っていけない。

Nem okos dolog követni a tanácsát.

彼の言に従って行動するのはりこうではない。

Ennek az utazásnak minden költségét nyomon fogom követni.

今回の旅行での出費は全部つけておくつもりである。