Translation of "Kérdésre" in Japanese

Válaszolj a kérdésre!

質問に答えなさい。

Csak válaszolj a kérdésre!

とにかく質問に答えなさい。

Tudsz válaszolni erre a kérdésre?

この質問に答えられますか。

Mindegyik kérdésre tudtam a választ.

- 私は全問に答えることができた。
- 私は全ての質問に答えることができた。

Bob minden kérdésre tud válaszolni.

ボブはこの問題すべてに答えられる。

Arra a kérdésre kerestük a választ,

私達には知りたいことがありました

A kérdésre túl nehéz volt válaszolni.

その質問は難しすぎて答えられなかった。

Tíz perc alatt minden kérdésre válaszolt.

彼は１０分で全部の問いの答えを出した。

Senki nem tudott válaszolni a kérdésre.

- 誰もその問いにどう答えたら良いかわからなかった。
- 誰もその質問にどのように答えたらよいかわかりませんでした。

Erre a kérdésre nem tudok felelni.

この質問には答えられません。

Erre a kérdésre nem kell válaszolnod.

- あなたはこの質問に答える必要はない。
- 質問に答える必要はありません。

Milyen válasz jutott eszedbe e kérdésre?

問3の答え何になった？

A válasz megtekintéséhez kattintson a kérdésre.

- 質問への答えを見るには、質問をクリックしてください。
- 質問への回答を見るには、質問をクリックしてください。
- 問題の答えを見るには、問題をクリックしてください。
- 問題の解答を見るには、問題をクリックしてください。

Nem szükséges válaszolnod erre a kérdésre.

あなたはこの質問に答える必要はない。

- Erre a kérdésre nehéz válaszolni.
- Nehéz erre a kérdésre válaszolni.
- Nehéz ezt a kérdést megválaszolni.

この問題に答えることは難しい。

Arra a kérdésre, hogy: "Szoktak beszélni róla?"

そして 「このことについて 誰かと話をしたことがあるか？」

Bármelyik tanuló választ tud adni erre a kérdésre.

どんな生徒でもその質問に答えられる。

Nem tudom, hogy erre a kérdésre hogyan válaszoljak.

何と答えていいかわかりません。

Amikor nem tudtam a kérdésre válaszolni, adott egy tippet.

私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。

Amikor nem tudtam a kérdésre válaszolni, burkolt javaslatot adott.

私が質問に答えられないでいると、彼が助け舟を出してくれた。

- Erre a kérdésre nehéz válaszolni.
- Ezt a kérdést nehéz megválaszolni.

この質問は答えにくいな。

Ennél is rosszabb az eredmény a "Hall róla a médiában?" kérdésre.

さらに悪い事に 「メディアを通じて聞いたことがあるか？」

- Csak az első kérdésre kell felelned.
- Csak az első kérdést kell megválaszolnod.

あなたは最初の問いに答えさえすればよい。

- Tom nem tudta megválaszolni az utolsó kérdést.
- Tom nem tudott válaszolni az utolsó kérdésre.

トミーは最後の問題に答えられなかった。