Translation of "Válaszolt" in Italian

- Tom óvatosan válaszolt.
- Megfontoltan válaszolt Tomi.

- Tom ha risposto attentamente.
- Tom rispose attentamente.
- Tom ha risposto con attenzione.
- Tom rispose con attenzione.

- Senki sem válaszolt.
- Senki nem válaszolt.

- Nessuno ha risposto.
- Nessuno rispose.

Nem válaszolt.

- Lei non ha risposto.
- Non ha risposto.
- Non rispose.
- Lei non rispose.

Tom válaszolt.

- Tom ha risposto.
- Tom rispose.

Valaki válaszolt.

- Ha risposto qualcuno.
- Qualcuno ha risposto.

Ki válaszolt?

Chi ha risposto?

Tamás válaszolt?

- Tom ha risposto?
- Tom rispose?

- Azonnal válaszolt a levelemre.
- Rögtön válaszolt a levelemre.

Ha risposto subito alla mia lettera.

Mit válaszolt neki?

Cosa gli ha risposto?

Tom azonnal válaszolt.

- Tom ha risposto all'istante.
- Tom rispose all'istante.

Senki sem válaszolt.

- Nessuno rispose.
- Non ha risposto nessuno.

Tom hogy válaszolt?

- Come ha risposto Tom?
- Come rispose Tom?

Tom nem válaszolt.

- Tom non ha risposto.
- Tom non rispose.

Tamás helyesen válaszolt.

- Tom ha risposto correttamente.
- Tom rispose correttamente.
- Tom rispose in modo corretto.

Könnyek között válaszolt.

Rispose in lacrime.

Tom gyorsan válaszolt.

- Tom ha risposto rapidamente.
- Tom rispose rapidamente.

Tom mit válaszolt?

- Cos'ha risposto Tom?
- Tom cos'ha risposto?

Mit válaszolt nekik?

- Cosa gli ha risposto?
- Che cosa gli ha risposto?

Nem válaszolt neki.

- Non gli ha risposto.
- Non gli rispose.

Nem válaszolt a levelemre.

- Lui non ha risposto alla mia lettera.
- Non ha risposto alla mia lettera.
- Non rispose alla mia lettera.
- Lui non rispose alla mia lettera.

- Nem felelt.
- Nem válaszolt.

- Lei non ha risposto.
- Non ha risposto.
- Non rispose.
- Lei non rispose.

- Mit válaszolt?
- Mit felelt?

- Cos'ha risposto?
- Lei cos'ha risposto?

Míg Napóleon hurrikánnal válaszolt tevékenység.

Mentre Napoleone reagì con violenza.

Tom nem válaszolt Mary kérdésére.

Tom non ha risposto alla domanda di Mary.

Senki sem válaszolt a kérdésre.

- Nessuno ha risposto alla domanda.
- Nessuno rispose alla domanda.

Senki sem válaszolt a telefonra.

Nessuno ha risposto al telefono.

Tom nem válaszolt a levelemre.

Tom non ha risposto alla mia lettera.

Tíz perc alatt minden kérdésre válaszolt.

Ha risposto a tutte le domande in 10 minuti.

Még mindig nem válaszolt a levelemre.

Non ha ancora risposto alla mia lettera.

- A válasza negatív volt.
- Tagadóan válaszolt.

- La sua risposta era negativa.
- La sua risposta fu negativa.

- Nem válaszolt senki.
- Senki sem felelt.

Non ha risposto nessuno.

Beharapta az ajkát, és nem válaszolt.

Lei si morse le labbra e non disse nulla.

Az elnök kedvesen válaszolt a levelemre.

- Il Presidente mi ha fatto la cortesia di rispondere alla mia lettera.
- Il Presidente mi fece la cortesia di rispondere alla mia lettera.

Vártam a válaszra, de senki sem válaszolt.

Ho aspettato la risposta ma nessuno mi ha risposto.

A 29 randiesélyesből csak 15 válaszolt az üzenetemre,

Dei miei 29 potenziali candidati solo in 15 hanno risposto al mio messaggio

- Tom válaszolt minden kérdésünkre.
- Tom megválaszolt minden kérdésünket.

- Tom ha risposto a tutte le nostre domande.
- Tom rispose a tutte le nostre domande.

- Tom nem válaszolt a kérdésedre.
- Tom nem felelt a kérdésedre.

Tom non ha risposto alla tua domanda.

- Tom nem válaszolt.
- Tom nem felelt semmit.
- Tom nem adott választ.

Tom non ha risposto.