Translation of "Horgászni" in Japanese

Elmentem horgászni.

釣りに行った。

Horgászni mentem.

釣りに行った。

Szeret horgászni.

彼は釣りが好きだ。

Szoktál horgászni?

釣りはしますか？

Szeretek horgászni.

釣りが好きだ。

Apu elment horgászni.

父は釣りに出かけました。

Tom szeret horgászni.

トムは釣りが好きだ。

Időközben horgászni ment.

彼は合間に釣りに行った。

Horgászni akartam menni.

私は釣りに行くつもりだったのですが。

Vasárnaponként gyakran horgászni ment.

日曜には彼はよく釣りに行ったものだ。

Múlt hétfőn horgászni mentem.

私は、先週の月曜、釣に行った。

Az apám elment horgászni.

- 父は釣りに行った。
- 父さんなら、釣りに行ったよ。

- Szeret halászni.
- Szeret horgászni.

- 彼は釣りを愛好する。
- 彼は釣りが大好きだ。
- 彼はね、魚釣りが大好きなのよ。

Szeretnék horgászni menni, ha lehet.

出来れば、釣りに行きたい。

Ha nem esne, horgászni mennék.

雨が降っていなければ、魚釣りに行くのに。

Gyakran jártam a tóra horgászni.

よく湖へつりに行ったものだ。

Gyerekkorában vasárnaponként gyakran elment horgászni.

彼は子供のとき日曜日によく釣りに行ったものです。

- Szeret horgászni.
- Kedveli a horgászatot.

彼は釣りが好きだ。

Szeretek horgászni. Kellemesen pihenhetek közben.

私は釣が好きです。とてもゆったりと一日過ごせます。

Ha ma vasárnap lenne, horgászni mennék.

もし今日が日曜日なら、私は釣りにいくのだが。

- Szeret horgászni.
- Oda van a horgászásért.

彼は釣りが好きだ。

A zivatar miatt nem mentünk horgászni.

- 私達は大雨のために釣りに行けなかった。
- 私たちは大雨のため釣りに行けなかった。
- 大雨のおかげで釣りに行けなかった。

Apám szeret horgászni és én is.

私の父は釣りが好きだ。私も好きだ。

- Elmehetsz úszni vagy halászni.
- Elmehetsz úszni vagy horgászni.
- Elmehet úszni vagy halászni.
- Elmehet úszni vagy horgászni.
- Elmehettek úszni vagy halászni.
- Elmehettek úszni vagy horgászni.
- Elmehetnek úszni vagy halászni.
- Elmehetnek úszni vagy horgászni.

水泳か魚つりに行っていいわよ。

Szép volt az idő, ezért elmentünk horgászni.

天気が良かったので釣りに行った。

- Vili kétnaponta jár horgászni.
- Vili kétnaponként pecázni megy.

ビルは１日おきに釣りに行く。

- Szeretek a folyóban horgászni.
- Szívesen horgászom a folyónál.

私は川で釣りをするのが好きだ。

- Bill minden második napon halászni megy.
- Bill minden második napon horgászni megy.

ビルは１日おきに釣りに行く。