Translation of "Apu" in Japanese

Megjött apu.

父が家に帰ってきた。

Apu elment horgászni.

父は釣りに出かけました。

Apu Amerikába megy.

父はアメリカに行っています。

Apu elment Amerikába.

- 父は、アメリカへ行ってしまった。
- 父さんね、アメリカに行っちゃったの。

Apu, mit csinálsz?

お父さん、何してるの？

Mit csinálsz, apu?

お父さん、何をしているの。

Apu hova ment?

- 父さんはどこへ行ったんだろう。
- 父はどこへ行った？

Apu ma türelmetlen.

今日は父さんはそわそわしている。

- Miért van apu a konyhában?
- Minek van apu a konyhában?
- Miért van Apu a konyhában?

どうしてパパが台所にいるの？

Apu, kész a vacsora.

晩ご飯ですよ、お父さん。

Apu a konyhában van?

父さん台所にいる？

Apu holnap jön haza.

- 明日、父が帰る。
- 明日お父さんが帰ります。

Apu vett egy fényképezőgépet.

お父さんはカメラを買った。

Apu, bűzlesz az alkoholtól.

パパ、お酒くさいよ！

Apu egy fényképezőgépet vett nekem.

お父さんは僕にカメラを買ってくれた。

- Apa hol van?
- Apu hol van?

お父さんはどこですか。

10 év telt el apu halála óta.

父が亡くなって１０年が過ぎた。

Apu! Anyu! Nagyszerű hírem van a számotokra.

おとうさん、おっかさん、いい事教えてあげようか。

- Apám vett egy új kocsit.
- Apu vett egy új kocsit.
- Apu új kocsit vett.
- Apám új kocsit vett.

父は新しい車を買いました。

Apu ma reggel a szokásosnál később érkezett az irodába.

父は今朝普段より遅く会社に着いた。

- Apu, ez egy igazi kard? - Hát persze! Végül is ez egy harci kard.

「親父これって・・・真剣？」「当たり前だろう、決闘なのだからな」