Translation of "Hívlak" in Japanese

Holnap hívlak.

明日、君に電話するよ。

Ha megtalálom az útleveled, hívlak.

君のパスポート見つけたら、電話するね。

Rendben van, ha Tomnak hívlak?

トムって呼んでもいい？

- Este hívlak.
- Felhívlak ma este.

今夜電話します。

Hívlak amint az állomáson vagyok.

駅着いたら電話するね。

Jó neked, ha úgy fél háromkor hívlak?

2時半くらいに電話していい？

- Hét órakor felhívlak.
- Hétkor hívlak.
- Hétkor rádcsörgök.

七時に電話をかけます。

- Húsz perc múlva újra hívlak.
- Vissza foglak hívni húsz perc múlva.

２０分たったらこちらから電話をします。

Bocsáss meg, hogy ilyen későn hívlak. Csak hallani akartam a hangodat.

こんな時間にごめんね。声聞きたくて電話しちゃった。