Translation of "Hívni" in Spanish

Hívni fognak.

- Llamarán.
- Ellos llamarán.

- Meg foglak hívni téged.
- Meg foglak hívni.

Te invitaré.

Meg foglak hívni.

Te invitaré.

Fel fogom hívni.

- Lo voy a llamar.
- Lo llamaré.

Hívni fogom Tomit.

Voy a llamar a Tom.

Vissza tudnál hívni később?

¿Me podrías llamar más tarde por favor?

Hogyan tudok taxit hívni?

¿Cómo llamo a un taxi?

Fel fogom hívni a férjemet.

Llamaré a mi esposo.

Vissza foglak hívni 2:30-kor.

Volveré a llamar a las dos y media.

A tömegtragédia kapcsán elkezdtek minket terroristának hívni,

Y nombrándonos terroristas en el medio de esta enorme tragedia,

Éppen le akartam hívni az elektronikus postámat.

Yo sólo quería revisar mis correos electrónicos.

Közli, hogy mától újra női néven fogják hívni,

y te dice que van a volver a llamarte como a una chica,

Meg se tudom hívni az összes barátomat egyszerre.

No puedo invitar a todos mis amigos a la vez.

Hogy fel kell hívni a figyelmet a tények ellenőrzésének szükségességére.

ha provocado una gran necesidad de corroborar los hechos.

- Húsz perc múlva újra hívlak.
- Vissza foglak hívni húsz perc múlva.

Volveré a llamar en veinte minutos.

- Húsz perc múlva újra hívlak.
- Vissza foglak hívni húsz perc múlva.
- Én hívlak húsz perc múlva újra.

Volveré a llamar en veinte minutos.

- Ő azt mondja, hogy lakásban lakik, de én azt hiszem, hogy a helyet, ahol lakik, inkább garázsnak kellene nevezni.
- Ő azt mondja, hogy lakásban lakik, de én azt hiszem, hogy a helyet, ahol lakik, inkább garázsnak kellene hívni.

Dice que vive en un apartamento, pero creo que el sitio en donde vive debería más bien llamarse un garaje.