Translation of "Eszünk" in Japanese

Almát eszünk.

りんごを食べています。

Kenyeret eszünk.

- パンを食べています。
- 私たち、パンを食べてるとこだよ。

A szájunkkal eszünk.

私達は口で食べる。

- Homárt csak különleges alkalmakkor eszünk.
- Csak különleges alkalmakkor eszünk homárt.

ロブスターは特別な場合にしか食べない。

Két ok miatt eszünk.

私たちが食べるのは ２つの理由からです

Mikor eszünk? Éhes vagyok!

いつご飯食べるの？お腹空いたよ。

Ha nem eszünk, meghalunk.

人は食事を取らなければ死んでしまう。

Mikor eszünk már? Éhes vagyok!

いつご飯食べるの？お腹空いたよ。

Ha túl sokat eszünk, gyomorrontást kapunk.

食べ過ぎると、消化不良に苦しむことになる。

Miért nem eszünk ma egy étteremben?

今夜はレストランに行こうよ。

- Gyakran eszünk együtt.
- Gyakran étkezünk együtt.

私たちはよく一緒に食事するんだ。

- Hol eszünk ma este?
- Hol vacsorázunk ma?

今夜はどこで食事をしようか。

Eléggé vág az eszünk ahhoz, hogy föltegyük e bonyolult kérdéseket,

私たちの脳には 難解な問いを立てる強健さがありますが

Azért eszünk, hogy éljünk és nem azért élünk, hogy együnk.

我々は生きるために食べるのであり、食べるために生きるのではない。