Translation of "Elismerem" in Japanese

Elismerem a hibámat.

- 私は自分の誤りを認める。
- 私が間違ってました。

Elismerem, hogy igaza volt.

彼が正しいことは認める。

Elismerem, hogy ez igaz.

それが本当であることを認める。

- Elismerem a gondját.
- Méltányolom az aggodalmát.
- Elismerem a gondodat.
- Méltányolom az aggodalmadat.
- Nagyra értékelem az aggodalmát.

気にかけていただいてどうも。

Elismerem, ez talán nem a legjárhatóbb út.

確かにこれは最善の方法でないかもしれません。

Ha ezekben javulás volt az idők folyamán, akkor elismerem, hogy van fejlődés.

時と共にその数値が上昇していれば 進歩していると言えるでしょう