Translation of "Nagyra" in Japanese

- Nagyra becsülöm a gondolkodásmódodat.
- Nagyra becsülöm a gondolkodásmódját.

私はあなたの考え方を高く評価しています。

- Nagyra becsülöm a tanácsát.
- Nagyra becsülöm a tanácsodat.

助言を本当に感謝いたします。

Nyisd nagyra a szádat!

口を大きく開けて。

Nagyra értékelem a tanácsodat.

- アドバイス、ありがとう。
- ご助言、感謝します。

Nagyra értékelem, hogy felhívott.

- お電話ありがとうございます。
- 電話ありがとう。

Nagyra becsüli a professzort.

彼はその教授を大いに尊敬している。

Köszönöm szépen! Nagyra értékelem.

どうもありがとうございます。感謝しています。

- Az angolok nagyra becsülik a szabadságot.
- Az angolok nagyra értékelik a szabadságot.

イギリス人は自由を尊ぶ国民である。

Nagyra becsülöm az ön együttműködését.

ご協力に深く感謝します。

Nem vágynak olyan nagyra törő célokat kitűzni,

彼らは ２度未満というシナリオの為に

- Értékeljük a tehetségét.
- Értékeljük a képességét.
- Megbecsüljük a tehetségét.
- Méltányoljuk a tehetségét.
- Nagyra becsüljük a tehetségét.
- Nagyra becsüljük a képességét.

我々は彼の才能を認めている。

Nagyra értékelem, hogy a kedvemért megtetted ezt a nagy utat.

- はるばる来ていただいてありがとうございます。
- 遠路はるばるお越しいただきありがとうございます。

Köszönjük minden Patreon támogatónknak lehetővé téve ezt a sorozatot, és Nagyra

Egy forró nyári délután Jani és Dani elment vágni a nagyra nőtt füvet.

ある暑い夏の午後、ジョンとダンヌは長くなった牧草を刈っていました。

- Elismerem a gondját.
- Méltányolom az aggodalmát.
- Elismerem a gondodat.
- Méltányolom az aggodalmadat.
- Nagyra értékelem az aggodalmát.

気にかけていただいてどうも。

Nem utállak. Ez persze nem azt jelenti, hogy nagyra tartanálak. Ahogy mindig is mondom, nincsen szükségem barátokra.

君のことは別に嫌ってないよ。ただ別に大切にしようとは思ってないが。何度も言うように別に友達いらないからね。