Translation of "Fejlődés" in Turkish

Megtorpant a gazdasági fejlődés.

Ekonomi durgunluğa girdi.

De a fejlődés sohasem garantált.

Ancak gelişme asla garanti edilemez.

Az oktatás a fejlődés mozgatórugója.

Eğitim ilerlemenin temsilcisidir.

De a fejlődés bennünk, mindannyiunkban kezdődik.

ancak ilerleme her birimizle başlıyor.

Azzal, hogy megismertem az emberi fejlődés statisztikáit,

İnsanoğlunun ilerlemesi istatistikleriyle olan aşinalığım

Másokkal együtt hidegen hagyta őket a fejlődés gondolata.

Diğerleri için ilerleme fikri onları ürpertiyor.

Ez anyagi és gazdasági, nem pedig morális fejlődés.

Bunlar ekonomik ve maddi gelişmeler, ahlaki gelişmeler değil.

Vajon a rendszer, melyet a fejlődés szolgálatára alakítottunk ki,

gelişimi teşvik etmesi için kurduğumuz sistemin

Az fejlődés, ha egy kannibál kést és villát használ?

Bir yamyam bıçak ve çatal kullanıyorsa bu bir ilerleme midir?

Ez nem azt jelenti persze, hogy utálnák a fejlődés gyümölcsét.

İlerlemenin sonuçlarından nefret etmiyorlar ama.

Ha ezekben javulás volt az idők folyamán, akkor elismerem, hogy van fejlődés.

Zaman içinde daha iyi oldularsa bunun ilerleme olduğunu kabul ediyorum.

A fejlődés nem valami misztikus erő vagy kölcsönhatás, ami egyre magasabbra emel.

İlerleme bizi yükselten gizemli bir güç veya bir tartışma platformu değil.