Translation of "Ezekben" in Japanese

De nem ezekben a napokban.

最近はそうでもありません

Ezekben az években halhatatlan verseket írt.

この数年間に彼は不朽の名詩を書いた。

Amely nagymértékben jelen van ezekben a technikákban.

とてもよく感じられると思います

Az európai civilizáció ezekben az országokban született meg.

これらの国々はヨーロッパ文明発祥の地である。

Kiválasztottunk két családot, akiket már láttunk ezekben az országokban,

これら２つの国から すでに登場した 同じ収入帯の家庭を選びます

Számos új módja van az információközlésnek ezekben a sorozatokban.

そうした番組で情報を伝える術は 他にもたくさんあります

Már a dinoszauruszok előtt is ezekben a sekély vizekben bujkált.

‎恐竜の出現前から ‎この浅瀬にひっそり存在する

A brit elit 95. puska katonái kiemelkedõek voltak ezekben a rohamokban.

イギリス軍の精鋭第95ライフル連隊が この遅滞戦闘で主要な役割を果たした

Ha ezekben javulás volt az idők folyamán, akkor elismerem, hogy van fejlődés.

時と共にその数値が上昇していれば 進歩していると言えるでしょう

- Túl sokat dolgozol az utóbbi napokban. Nem vagy fáradt?
- Túl keményen dolgozol ezekben a napokban. Nem vagy fáradt?

君は最近働きすぎだよ。疲れているのではないの？