Translation of "Egyezik" in Japanese

Ez egyezik az én legmélyebb gondolatommal:

私の一番深い所にある 直感と一致してます

Az érdeke nem egyezik az enyémmel.

彼の利害は私と一致しない。

- Az ő elmondása az esetről egyezik a tiéddel.
- Az ő eset-leírása egyezik az önével.

その事件についての彼女の説明は君の説明と一致する。

Amit most mondtál nekem, egyezik azzal amit tegnap hallottam.

君が今言った事は私が昨日聞いた事と符合する。

Amit most mondasz, nem egyezik azzal, amit az előbb mondtál.

今君が言っていることは以前君が言ったここと一致しない。

- Ez nincs rendben.
- Ez nem igaz.
- Ez nem egyezik.
- Ez nem stimmel.

そんなことないよ。