Translation of "Egyenlő" in Japanese

Minden ember egyenlő.

- 人間は全て平等である。
- 全ての人間は平等である。

Minden állat egyenlő.

動物はみんな一緒さ。

- Háromszor öt egyenlő tizenöt.
- Háromszor öt az egyenlő tizenöttel.

３かける５は１５。

- Minden mindegy.
- Mindenki egyenlő.

人は誰でも平等である。

- Isten előtt minden ember egyenlő.
- Isten színe előtt minden ember egyenlő.

神の目には人はすべて平等である。

Egy meg kettő egyenlő három.

１足す２は３である。

Isten előtt minden ember egyenlő.

すべての人は神の前では平等である。

Egy köbméter egyenlő 1000 literrel.

一立方メートルは千リットルにあたる。

- Kétszer kettő az négy.
- Kétszer kettő egyenlő négy.
- Kétszer kettő az egyenlő négy.

二の二倍は四。

Egy demokráciában minden polgárnak egyenlő jogai vannak.

民主主義国家では、すべての国民が平等な権利を持つ。

Egyenlő részekre vágni egy tortát elég nehéz.

ケーキを均等に切り分けるのって、結構難しいんだぞ。

Úgy vélem, a német nyelvtudásom egyenlő a nullával.

私のドイツ語は本当に駄目だと思う。

Írhatsz bármilyen nyelven. A Tatoebán minden nyelv egyenlő.

どんな言語ででも書き込めます。タトエバでは、言語は平等だからです。

Mindannyiunkat teljeskörűen és egyenlő mértékben megilletnek az emberi jogok,

全ての人は完全で平等な人権を持ち

Minden állat egyenlő, de bizonyos állatok egyenlőbbek, mint mások.

すべての動物は平等である。しかしある動物は他の動物よりさらに平等である。

- Egy meg kettő egyenlő három.
- Egy meg kettő az három.

１足す２は３である。