Translation of "Döntöttek" in Japanese

Úgy döntöttek, hogy még keményebben dolgoznak.

彼らはもっと一生懸命に働こうと決心した。

Döntöttek arról, hogy a régi épületet lebontják.

その古い建物は取り壊されることになった。

Végül úgy döntöttek, hogy minden üzletbe megfigyelőkamerákat telepítenek.

ようやく各店舗に監視カメラが設置されることになった。

- Úgy döntöttek, hidat építenek.
- Eldöntötték, hogy hidat építenek.

彼らは橋をつくることに決めた。

A rossz idő ellenére úgy döntöttek, hogy kocsival mennek.

悪天候にもかかわらず、彼らは車で行く決心をした。

Mivel nem volt saját gyerekük, úgy döntöttek, örökbe fogadnak egy kislányt.

彼らには子供がいなかったので、少女を養女にすることにした。